O Courage é exclusivamente elétrico, sem versão híbrida nem range-extender. Em Portugal desde abril de 2025, um Voyah Courage elétrico usado é quase sempre um 2025-2026 com poucos quilómetros. Uma só bateria (LFP de 80 kWh), duas versões: Exclusive (tração traseira, 292 cv, 476 km WLTP) e Luxury (integral, 435 cv, suspensão pneumática adaptativa, 440-446 km). Em casa carrega a 11 kW em cerca de 9 horas; em viagem aceita até 145 kW (10-80% em cerca de 35 minutos). No geral, o preço de um Voyah Courage usado ronda os 38-46 mil euros.
O que mais varia é a garantia: os registados pela rede oficial desde março de 2026 têm 6 anos/200.000 km e 10 anos de bateria sem limite de quilómetros; os primeiros, de 2025, ficaram por 5 anos e 8 de bateria — confirme pela data de matrícula. Peça o relatório de estado de saúde (SoH): a química LFP tolera carga diária a 100%, mas o documento confirma o valor real. Nas importações holandesas e belgas, Business Edition equivale à Exclusive e Performance Edition à Luxury. Sendo 100% elétrico, é isento de ISV e IUC; afine a pesquisa com os filtros de ano, quilómetros e distrito.
No mercado em geral, um Courage usado ou quase novo custa geralmente entre 38 e 46 mil euros. Como o modelo só chegou a Portugal em abril de 2025, quase todas as unidades são de 2025-2026 com poucos quilómetros, muitas delas importações quase novas da Holanda ou da Bélgica. Um Exclusive novo custa normalmente entre 45 e 48 mil euros, o que ajuda a enquadrar o valor de um usado.
A autonomia WLTP é de 476 km na Exclusive, de tração traseira, e de 440-446 km na Luxury, de tração integral, com um consumo homologado de cerca de 19-20 kWh/100 km. No uso real, conte com aproximadamente 390-400 km em condução mista, e sensivelmente menos na autoestrada no inverno. Um teste de condução com as suas rotas habituais é a forma mais fiável de confirmar os números.
Em viagem, aceita até 145 kW em corrente contínua (CCS2), o que se traduz em cerca de 35 minutos entre 10% e 80%. A arquitetura de 400 V não é das mais rápidas da classe, mas serve bem para paragens de descanso normais. Em casa, uma wallbox trifásica de 11 kW completa a carga em cerca de nove horas.
A Exclusive, de tração traseira e 292 cv, é a escolha da maioria: traz quase tudo de série e tem a maior autonomia, 476 km WLTP. A Luxury acrescenta tração integral, 435 cv e suspensão pneumática adaptativa, com os 0-100 km/h em 4,9 segundos, em troca de alguma autonomia (440-446 km). Para uso sobretudo urbano e em estrada, a Exclusive chega perfeitamente; a Luxury justifica-se para quem quer performance ou tração às quatro rodas.
O historial é curto — o modelo existe desde 2024 — mas, até agora, limpo: não há campanhas de recolha registadas na China nem em Israel, onde já circulam centenas de unidades. A Voyah ficou em 9.º lugar entre 57 marcas no estudo de qualidade NEV da J.D. Power 2025 na China, e o Courage tem 5 estrelas Euro NCAP (2025). O ponto de atenção é a assistência, uma rede ainda jovem, com eventuais esperas por peças.
Muitos dos Courages usados na Europa chegam mesmo da Holanda e da Bélgica, onde são vendidos como Business Edition e Performance Edition — os equivalentes das versões Exclusive e Luxury. Sendo 100% elétrico, o carro está isento de ISV, pelo que o custo extra fica sobretudo na burocracia e no IVA. Peça o relatório de estado da bateria (SoH) e o histórico de manutenção, e faça a legalização com um stand habituado a importações.